No sacrifice
Oppressed and afflicted Gemarteld en geslagen
yet silent and still toch hield hij zich stil
as a lamb to the slaughter als een lam ter slachting
led by the Father's will door niemand gehoord
despised and rejected veracht en verworpen
yet we didn't care een ieder keek toe
O the pain and anguish schuldeloos en gepijnigd
such a sinless soul should bear vastgebonden en doorboord
There was no road Nee, er was niets
that Jesus would not take dat hem weerhield
There was no sacrifice om deze weg te gaan
the Saviour would not make verlaten door zijn Vader
There was no end heel alleen
to what God's Son would do geen offer was te groot
till we could hear geen berg te hoog
His Father's say 'I love you' geen dal te diep voor de Heer
till we could hear om ons de Vader te horen zeggen
His Father's say 'I love you' 'Ik heb je lief'
Grieving and sorrow Dorens en spijkers
weighing Him down doen Hem zo'n pijn
He stands accused by the guilty Hij is onschuldig veroordeeld,
yet speaks not a sound maar Jezus blijft stil
Condemned and forsaken gekruisigd, gehangen
beaten in shame beladen met schande;
would we treat Him so zouden we hem zo behandelen
if we could know als we wisten:
it was for us He came? Hij kwam voor ons?
Via Dolorosa
Door de Via Dolorosa in Jeruzalem
probeerden soldaten die dag
ruim baan te maken in de nauwe straat
maar de menigte drong op
om de man te zien die was veroordeeld
om te sterven op Golgotha.
Langs de Weg der smarten kwam de Messias als een lam
en hij verkoos deze weg te gaan
uit liefde voor jou en mij
heel de weg tot Calvarie
Hij bloedde, geslagen als hij was
met strepen op zijn rug en een doornenkroon op zijn hoofd
en hij droeg bij elke stap de steken van het geschreeuw om zijn dood
Langs de Weg der smarten kwam de Messias als een lam
en hij verkoos deze weg te gaan
uit liefde voor jou en mij
heel de weg tot Calvarie
Het bloed dat de zielen van mensen zou reinigen
stroomde door het hart van Jeruzalem
Langs de Weg der smarten kwam de Messias als een lam
en hij verkoos deze weg te gaan
uit liefde voor jou en mij
heel de weg tot Calvarie
Langs de Weg der smarten kwam de Messias als een lam
en hij verkoos deze weg te gaan
uit liefde voor jou en mij
heel de weg tot Calvarie
They crucified my Lord
Ze kruisigden mijn Heer
en hij uitte geen woord, geen woord
Ze nagelden hem aan het hout
en hij uitte geen woord, geen woord.
Hij boog zijn hoofd en stierf
en hij uitte geen woord, geen woord
Lenten Meditation
Jezus Christus, mijn Verlosser, leefde en stierf voor mij
vrede die geen maat kent
liefde die geen einde heeft
Heer, wij hernieuwen deze veertig dagen onze toewijding
Heer, help ons ons zondige gedrag te veranderen
door uw genade
Heer, ik zal niet afdwalen, bid ik
bevrijd mij van mijn duisternis
reinig mij van zonde
vergeef mijn overtredingen
maak mij zuiver van binnen